polars americains

Parker, les ploucs et le perroquet.

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Ca faisait un moment que je le regardais avec gourmandise, posé sur ma table de nuit. Je me faisais plaisir par anticipation. Et puis j’ai craqué. Et ce fut aussi bon que prévu. Et trop court, comme prévu. Décidément, plus de trois ans après sa mort Dr...

Lire la suite

The Chatham school affair

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Au lieu-dit Noir-Etang est un roman relativement ancien (1996) de Thomas H. Cook. Plus ancien du moins que les derniers traduits, des Feuilles mortes aux Leçons du mal . Est-ce à dire qu’il s’agit d’un fond de tiroir repêché pour profiter de la notoriété...

Lire la suite

Tout petit Westlake était déjà grand.

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Donald Westlake est mort, et pourtant il n’a pas fini de nous surprendre. Son œuvre est tellement riche qu’il est quasiment impossible de la connaître à fond. La publication ce mois-ci de Mémoire morte , redécouvert aux US après sa mort (alors qu’il date...

Lire la suite

Eclats de vies à Los Angeles

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Il semble que je sois abonné aux romans fragmentés en ce début d’année. Après Le zéro, voici Sur les nerfs , premier roman traduit de l’américain Larry Fondation. Il y a le Los Angeles des stars, des maisons flamboyantes, du fric, du glamour et de la...

Lire la suite

Jess Walter confirme.

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Normalement ça y est, les brumes du réveillon sont évaporées, vous pouvez recommencer à lire des choses un peu rudes. Ca tombe bien, c’est ce que je voulais vous proposer : Le zéro de Jess Walter est un bouquin dans lequel il n’est pas forcément facile...

Lire la suite

Un polar solide chez Sonatine

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Peut-être le dernier polar de l’année … Les péchés de nos pères , de Lewis Shiner, présenté en couverture comme « le meilleur livre de l’année » (défaut récurrent des éditions Sonatine), n’est pas un chef d’œuvre mais un solide polar, bien documenté et...

Lire la suite

Visitez la Floride avec Serge et Lenny

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Je ne vais pas vous raconter ma vie, mais sachez que ce week-end je me suis retrouvé bloqué plus de huit heures dans un avion. J’avais donc prévu une lecture distrayante, pas trop compliquée, compatible avec un éclairage moyen, un siège étroit et la fatigue...

Lire la suite

Une femme, deux hommes, version Elmore Leonard

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Une femme, deux hommes … Peut-on faire plus bateau ? Non. Elmore Leonard est-il capable de nous surprendre et de nous divertir avec un tel poncif ? Oui. Et il le prouve avec Gold coast . C’est chouette d’être l’épouse d’un mafieux. Belle maison, belle...

Lire la suite

Après Savemore, Rain dogs.

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

Avec Savemore paru il y a peu, on a découvert ici Sean Doolittle, un raconteur d’histoire efficace dans la plus pure lignée nord américaine. Il confirme avec Rain dogs , son second ouvrage traduit en France. Tom Coleman est un homme à la dérive depuis...

Lire la suite

Lutte des classes à Oakland.

Polars américains

Par Jean-Marc Laherrère

« … personnellement, je crois que de littérature parfaite, on en a déjà bien assez. Ce dont on a besoin, c’est d’une littérature imparfaite, d’une littérature qui ne tente pas de donner de l’ordre au chaos, mais qui au lieu de cela, essaie de représenter...

Lire la suite