L’académie Nobel met en ligne les discours des zeureux zélus. Et donc cette année, on peut aller lire le discours de Mario Vargas Llosa. On peut aller le lire en français, en espagnol, en anglais, en allemand et en suédois. Et on peut aussi le récupérer au format pdf pour l’imprimer et le lire sur papier. C’est là. Et ça commence comme ça …
« Éloge de la lecture et de la fiction
J’ai appris à lire à l’âge de cinq ans, dans la classe du frère Justiniano, au collège de La Salle à Cochabamba (Bolivie). C’est ce qui m’est arrivé de plus important dans la vie. Presque soixante-dix ans après je me rappelle nettement comment cette magie, celle de traduire en images les mots des livres, a enrichi mon existence, brisant les barrières de l’espace et du temps en me permettant de parcourir avec le capitaine Nemo dans son sous-marin vingt mille lieues sous les mers, de lutter aux côtés de d’Artagnan, d’Athos, de Porthos et d’Aramis contre les intrigues qui menaçaient la Reine au temps du retors Richelieu, ou de me traîner dans les entrailles de Paris, devenu Jean Valjean, portant sur son dos le corps inerte de Marius. »
Bonne lecture.
